1. 会議録本文
本文のテキストを表示します。発言の目次から移動することもできます。
-
000・会議録情報
昭和八年二月二日（木曜日）午前十時三十九分開會発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=0
-
001・中御門經恭
○委員長(侯爵中御門經恭君) ソレデハ前
會ニ引續キマシテ開會イタシマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=1
-
002・山岡萬之助
○山岡萬之助君 前會ニ此本案ノ成立イタ
シマシタ曉ニ、條約ノ批准交換ガ成立スル
ヤ否ヤト云フコトニ關係ヲ以チマシテ御尋
ヲ致シタノデゴサイマス、政府ノ御答辯、
各委員トノ質問應答ニ依ッテハ多少明瞭ヲ
缺イテ居ル所ガアルト思ヒマスノデ、一度
政府ノ御說明ヲ承ハリタイト存ジマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=2
-
003・小山松吉
○國務大臣(小山松吉君) 只今山岡委員ヨ
リノ御尋ニ對シテ御答ヲ致シマス、此小切
手法ハ前囘申上ゲマシタヤウニ、內容ニ於テ
現行商法ニ優ッタモノデアリマスルカラ政
府ト致シマシテハ之ヲ施行スル考デアリマ
ス、併シソレモ今後ノ政治上ノ事情ニ依。ツ
テ居リマシテ、施行ニ關シテ如何ナル變化
ヲ生ズルコトニナリマスルカハ、只今ノ所豫
期シ難イ所ガアルノデアリマス、ソレダケ
申上ゲテ置キマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=3
-
004・中御門經恭
○委員長(侯爵中御門經恭君) 御諮リヲ致
シマスガ、大體ノ御質問ガゴザイマセヌケ
レバ、各章ニ亙リマシテ審議イタシタイト
存ジマス、ソレデ御異議ゴザイマセヌデセ
ウカ
〔「異議ナシ」ト呼フ者アリ〕発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=4
-
005・中御門經恭
○委員長(侯爵中御門經恭君) ソレデハ各
章ニ入リマシテ先ヅ第一章ヲ問題ニ供シマ
ス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=5
-
006・山岡萬之助
○山岡萬之助君 審議ノ簡易ヲ圖リマスル
爲ニ議題ニナリマシタ章ノ大體ト、殊ニ現
行法ト異ナリマシタル點、或ハ立案ニ際シ
今後ノ解釋上ノ疑點ニモナラウト云フヤウ
ナ點ヲ、極メテ簡單ニ御說明ヲ承ハッテ、尙
ホ不明ノ點ハ質問ヲ致シタイト存ジマス、
政府ノソレ等ノコトニ關スル御說明ヲ願ヒ
タイト存ジマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=6
-
007・長島毅
○政府委員(長島毅君) 第一章ハ大體此前
ニ此方デ御協賛ヲ經マシタ手形法ト大體同
ジデアリマシテ、只此小切手ノ性質上支拂
人ヲ銀行ニ限ッタ點ト、ソレカラ此資金ニ關
スル規定ノ點ガ、卽チ第三條ノ規定ガ手形
法······詰リ此處デ御協賛ヲ願ヒマシタ手形
法ト違フ所デアリマス、尙ホ各條ニ付キ簡
單ニ申上ゲタイト思ヒマスガ、第一條ニ付
キマシテハ、此前モ申上ゲマシタヤウニ、
振出地ノ記載ヲ要件ト致シテ居リマスル點
ガ現行商法ト違フ所デアリマス、只併ナガ
ラ振出地ノ記載ガアリマセヌデモ、振出人
ノ肩書ガアリマスレバ其振出人ノ肩書ヲ振出
地ト見ルト云フコトニナッテ居リマス、ソレハ
第二條ノ末項ニアリマスル通リデアリマス、
是ハ現行法ト違フ所デアリマスガ爲ニ、我ガ
代表ハ振出地ハ要件トシナイヤウニシタイ
ト云フコトヲ主張イタシマシタケレドモ、
ソレハ用ヒラレマセヌデ、其結果此本條約第
二ノ附屬書ニアリマスル通リ六箇月間ダケ
ハ振出地ノ記載ガナイ小切手デモ構ハナイ
ト云フコトニ準據條項ガ這入ッタ譯デアリ
そう、是ハ御承知ノ通リニ、歐洲ノ總テノ
手形ハ、日附ノ所ニ振出地ヲ書ク慣習ニナッ
テ居ルノデアリマス、日本トシテ之ヲ考ヘ
テ見マスト、此前申上ゲタヤウニ、國際私
法ノ關係デハ振出地ノ法律ガ大部分ガ準據
法ニナッテ居リマス、大部分ヂヤアリマセ
ヌガ、其振出地ノ法律ガ準據法トナッテ居
ル所ガ多イノデアリマスシ、尙ホ此呈示期
間ガ振出地ト支拂地ノ關係ニ依リマシテ、
或ハ長ク或ハ短カクナッテ居リマスノデ、要
スルニ振出地ヲ書クト云フコトハ、斯ウ云
フ關係カラ事實記載ハ必要ナンデゴザイマ
ス、ノミナラズ、ドウセ小切手ナドハ印刷
デ用紙ガ出來ルノデアリマシテ、印刷ニ依
ラザル小切手ト云フモノハ殆ド民間デモ危
ナガッテ通用イタシマセヌノデアリマスカ
ラ、印刷物ニ振出地ヲ記載スルヤウニシテ
置キマスレバ、決シテ不便ハナカラウ、
ノミナラズ此方ガ實際ハ宜イノデアリマ
スカラ、何等支障ガナイコトト思フノ
デアリマス、尙ホ是ハ總テニ關スル問
題デアリマスガ、特ニ振出ニ關スルコト
デアリマスカラ、此際振出ニ關スルコト
ガ特ニ多イノデゴザイマスカラ、申上
ゲテ置キタイト思ヒマスノハ、署名ノ點
デアリマスガ、署名ハ記名捺印デモ宜シイ
ト云フコトニナッタノデアリマス、ソレハ會
議ノ報告書ノ中ニモ其コトヲ書クヤウニ、
我ガ代表カラ主張イタシマシテ、外ノ代表
ニモ贊成者ガアリマシテ、記名捺印デ差支
ガナイト云フコトニナリマシタ、其結果附
則ノ六十七條ノ方ニ、署名ト云フモノハ記
名捺印デ構ハヌト云フコトニナッタコトヲ
特ニ規定ヲ致シタ次第デアリマス、ソレカ
ラ第二條デアリマスガ、二條ハ大體矢張リ
現行商法ト同樣デアリマシテ、只玆ニ矢張
リ此前申上ゲタカ知レマセヌガ、申上ゲナ
ケレバナリマセヌコトハ、支拂地ノ記載ノ
ナイ小切手ヲ、條約ノ方デハ、支拂人ノ主
タル營業所デ拂フベキモノダト斯ウ云フコ
トニナッテ居リマスケレドモ、主タル營業所
ハ何處ニアルカト云フコトハ、小切手面デ
ハ分リマセヌカラ、支拂地ノ記載ノナイ場
合ニ於テハ、其小切手面ノ······其支拂人ノ
營業所ヲ搜スト云フコトハ、小切手取引上
ノ圓滑ヲ缺キマスカラ、我ガ代表ハサウ云フ
時ニハ小切手ニ書イテアル指出地デ拂フト
云フコトニシタイト云フコトヲ主張イタシ
マシタ其結果、附屬書第二ニ留保條項ヲ設
ケラレルコトニナリマシタ、我國ニ於テハ
其留保條項ヲ用ヒマシテ、支拂地ノ記載ノ
ナイ小切手ハ振出地デ支拂フト云フコトニ
致シマシタ、是ハ卽チ第二條ノ第三項ノ規
定デアリマス、次ニ第三條デアリマスガ是
ハ現行商法ニハアリマセヌコトデアリマス、
併ナガラ現行商法トシテノ······イヤ後段ノ
方ハアリマスガ前段ノ方ハ無イノデアリマ
ス、併シ是ハ矢張リ實際ニ於テハモウ銀行
宛ノ小切手デナケレバ實際ハ流通イタシテ
居リマセヌ、其コトヲ法律ニ明カニ致シタ
ノデアリマス、尙條約デハ、唯振出人ハ處
分シ得ベキ資金ヲ持ッテ居ラナケレバナラ
ヌト云フコトガアルダケデアリマシテ、如
何ナル時期ニ處分シ得ベキ資金ヲ持ッテ居
ラナケレバナラナイト云フコトハアリマセ
ヌ、ソレハ結局附屬書第一一ノ留保條項ニ依
リマシテ、如何ナル時期ニ資金ヲ持ッテ居ラ
ナケレバナラヌト云フコトヲ決メラレルヤ
ウニナルノデアリマスカラ、此法律ニ於テ
ハ、小切手ガ支拂人ニ呈示サレル時ニ資金
ヲ持フテ居ラナケレバナラヌト云フコトヲ
明瞭ニ致シタ次第デアリマス、第四條ハ小
切手ハ引受ガ出來ナイト云フコトデアリマ
ス、是ハ我ガ現行商法ト其趣旨ニ於テ毫モ
變リハナイノデアリマス、若シ小切手ニ引
受ノ記載ヲ致シタ場合ニハ、ソレハ小切手
全體ヲ無效トハ致シマセヌ、其引受ノ記載
ガナカッタモノト見ルト云フコトニナッテ居
リマス、唯併ナガラ後ニ申上ゲマス支拂保
證ノ規定ガアリマス、支拂保證ノ規定ガア
リマス結果ハ略ボ引受ト同ジヤウナ結果ヲ
收メラレルコトニナッテ居ルノデアリマス、
第五條ハ小切手ノ種類デアリマス、小切手
ヲ受取ル人間ノ關係カラ致シマシテ種類ヲ
揭ゲテ居リマス、是ハ別段特ニ御說明ヲ申
上ゲルコトハナイト思ヒマス、六條ハ、小
切手ハ振出人ノ自己宛デ振出セル、斯ウ云
フコトニナッテ居リマスガ、此條約ニ於テ
ハ、自己宛デ振出ス場合ニ、營業所ガ二ツア
リマシテ、振出人ノ一ツノ營業所カラ他ノ營
業所ニ宛テル時ダケ自己宛ガ出來ル、例
バ東京ノ本店カラ横濱ノ支店ニ宛テル時ダ
ケ自己宛ガ出來ルト云フコトニナッテ居リ
マスケレドモ、我國ノ實際デハ一營業所ニ
於テハ自分ニ振宛テル······是ハ惡ウゴザイ
マシタ、第三項デアリマス、間違ヒマシタ
取消シマシテ、第六條ノ第三項ノ自己宛ニ
付テハ條約ノ方デハ營業所ガ二ツアリマシ
タ場合、例ヘバ甲ノ店カラ振出シ乙ノ店デ
支拂フヤウニ、其自己宛シカ許サヌコトニ
ナッテ居リマスガ、我國ノ實際ノ商慣習ニ於
テハ、サウ云フ場合デナクテモ、自分ガ自
分ニ宛テル時ニモ、矢張リ小切手ヲ振出シ
テ居ルノデアリマスカラ、ソコデ留保條項
ヲ用ヰマシテ、其通リニシタ次第デアリマ
ス、其外ハ現行商法ト違フテ居リマセヌ、第
七條モ是ハ現行商法ト其趣旨ニ於テ變リガ
ナイノデアリマス、現行商法ニ於キマシテ
ハ單リ小切手ノミナラズ、手形ニモ利息
ハ書ケナカッタノデアリマスガ、今度ノ手形
統一法ハ、手形ニ利息ヲ書クコトガ出來ル
ヤウニナッテ居リマシテ、是ハ現行法ニモ
優ッタ改正ト思ヒマスガ、小切手ニ付テハ、
小切手ガ支拂證劵タル性質ニ鑑ミマシテ、
利息ノ記載ヲ許サナイコトニ致シタノデア
リマス、第八條ハ此前ニモ申上ゲタコトデ
アリマスガ、小切手ヲ第三者カラ支拂ヲ受
ケルト云フコトニ致シタノデアリマス、其
實用ノ主ナモノハ、支拂地ニ銀行ガアリマ
セヌ場合ニ於テ、其支拂銀行ガ其自分ノ店
ノナイ所デ拂フト云フコトノ便宜ガアルノ
デアリマス、但シ其第三者ハ銀行デナケレ
バナリマセヌ、ソレデアリマスカラ、例
バ往友銀行ガ何處ニ店ガアリマスカ知リマ
セヌガ、假ニ敦賀ニ店ガナイト致シマシテ、
住友銀行ニ宛テラレタモノヲ敦賀ノ銀行ノ
或ル店デ拂フコトガ出來ルヤウニナッテ居
ルノデアリマス、是モ便宜ナコトト存ジマ
ス、ソレカラ九條ハ別段特ニ說明申上ゲル
コトハナイト思ヒマス、ソレカラ十條、十
依十二條、十三條ト皆現行法ト同ジデ
アリマシテ、殊ニ十條、十一條、十三條等
ハ或ハ現行法ニアリマセヌデ、學說デ極ッテ
居ルヤウナコト、ソレヲ法律デ明カニシタ
ト云フヤウナ部分ガ大部分デアリマス、ソ
レカラ十二條ニ於キマシテモ、是亦現行法ノ
趣旨ト毫モ異ッテ居ル所ガアリマセヌ、尙ホ
御質問ニ應ジテ御答ヲ申上ゲタイト存ジマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=7
-
008・山岡萬之助
○山岡萬之助君 此一條ノ署名ノ點デアリ
マスルガ、全ク只今御說明ニナッタ以外ノコ
トニ屬スルノデ、立法論ノ意味デ伺ッテ見
タイノデアリマス、今日迄ノ所デハ、商法
ニ於ケル署名ト云フコトハ、自然人ノ署名ヲ
以テ大體扱ッテ居ルト存ジマス、法人ガ振
出シマスル場合ニ、法人ノ署名ノミヲ以テ
·····即チ記名捺印デ我國ニ於テハ極メルト
云フコトガ出來ル次第デアリマス、法人ノ
記名捺印ヲ以テ小切手ヲ振出スト云フコト
ニ本案ノ解釋ヲシテ宜シイノデアルカ、或
ハソレハ出來ナイノデアルカ、又第二附屬
書ニ於テ、第二條ニ署名ノ留保ガシテアル
ノデアリマシテ、此前ノ御說明ニハ、盲人
ノ場合ヲ一例トシテ御擧ゲニナッタノデア
リマス、若シ法人ノ署名ト云フモノヲ、記
名捺印ヲ以テ署名ト認ムルト云フ解釋ガ、
本案立法ノ中ニ這入ッテ居ルトスレバ、私ハ
ソレモ一ツノ見方デアルト思ヒマス、是等
ノ點ニ付テ一應御意見ヲ承リタイ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=8
-
009・長島毅
○政府委員(長島毅君) 記名捺印ノ關係ニ
於テハ、現行商法トチヨットモ變リガナイ
ト云フ解釋デアリマス、ソレカラ此署名ハ
記名捺印デ代ヘラレルト云フコトハ、寧ロ
附屬書ノ今御擧ゲニナッタ附屬書ノ第二ノ
問題デアリマセヌデ、此附屬書ノ二ノハ盲
人ナドガ點字デヤレルト云フ條項デアリマ
ス、一方ノ記名捺印デ代ヘラレルト云フ方
ハ、コチラノ代表カラ意見ガ出マシテ、外
ノ方カラモ贊成ガアリマシテ、結局其通リ
ダト云フコトニ議事錄ニ載ッテ居リマシテ、
其方デ記名捺印デ代ヘラレルト云フコトニ
ナッタノデアリマス、結局現行法ト全然同ジ
コトニナリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=9
-
010・山岡萬之助
○山岡萬之助君 ソレナラバ矢張リ自然人
ノ署名捺印ダケデ、法人名ヲ表示シテ振出
スコトハ認メルコトガ出來ナイ、斯ウ云フ
コトニナルノデアリマスカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=10
-
011・長島毅
○〓府委員(長島毅君) 現行法ト全然其點
ハ解釋ハ同ジナンデアリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=11
-
012・山岡萬之助
○山岡萬之助君 ソレカラ今一點唯少シク
釋明ヲ伺ッテ置キタイノデアリマスガ、十三
條「未完成ニテ振出シタル小切手ニ豫メ爲シ
タル合意ト異ル補充ヲ爲シタル場合」、未完
成デ振出スト云フヤウナ小切手ヲ認メルコ
トハ、小切手取引上危險ガアルノデ、寧ロ
禁ジタ方ガ宜クハナイカト云フ風ニ考ヘラ
レマスガ、ドウ云フ御考デアリマスカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=12
-
013・長島毅
○政府委員(長島毅君) 御承知ノ如ク此白
地式小切手ト云フノハ、現在デモヤッテ居
リマシテ、此解釋上ニ對スル解釋ハ、此法
文ニ現ハレテ居ルト殆ド同樣ノヤウデアリ
マス、結局此法文ガアリマスカラ、取引ノ
安全ヲ侵サナイ、未完成デ振出シタナラバ、
振出人ガ全部責任ヲ負ハナケレバナラヌコ
トニナッテ居リマスカラ、ソレデ實際ノ弊
害ハナイ、實際ノ解釋モ斯ウ云フコトニナッ
テ居ルヤウデアリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=13
-
014・中御門經恭
○委員長(侯爵中御門經恭君) 外ニ御質問
ゴザイマセヌデセウカ、御質問ゴザイマセ
ヌケレバ第二章ニ移リマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=14
-
015・長島毅
○政府委員(長島毅君) 第二章ニ付キマシ
テモ、第一章ニ申上ゲマシタト略〓同一ノ程
度デ御說明ヲ申上ゲタイト思ヒマス、第二
章ノ標題ガ讓渡ニナッテ居リマシテ、裏書人
トナッテ居リマセヌノハ、本章ノ中ニ、裏書
人ノミナラズ、持參拂式ノ手形ニ裏書シタ
場合ノ規定ガアリマシテ、卽チ二十條ノ規
定ノ如キモノガアリマス、必シモ此裏書ノ
コトバカリデゴザイマセヌノデスカラ、斯
ウ云フ標題ガ載セラレタ次第デアリマス、
是ハ大體矢張リ現行法ト同ジデアリマシテ、
唯最後ノ裏書ハ振出人其他ノ債務者へ又裏
書デ戾ッテ行ケルト云フ規定デアリマスガ、
是ハ現行法デハ爲替手形ノ戾リ裏書ト申シ
マスカ、戾リ裏書ノ規定ヲ小切手ニ流用シ
テ居リマセヌノヲ、小切手ニモ矢張リ振出
人ニ戾ッテ行ッテ又振出人ノ裏書ガ出來ルト
云フコトヲ特ニ此處ニ明カニシタノデアリ
マス、現行商法トシテモ此點ハ解釋ガ同樣
ニナルノデハナイカト云フ風ニ考ヘテ居リ
そう、ソレカラ十五條ノ裏書ニ付テノ何ト
云ヒマスカ要件デアリマスガ、是モ大體現
行法ト違ッテ居リマセヌ、唯此支拂人ノ裏書
ガ無效ニナルト云フコトガ三項ニゴザイマ
ス、是ハ後ニモアリマスヤウニ支拂人ノ······
前デシタカ、支拂人ノ引受ト云フモノヲ
認メマセヌ結果、矢張リ同樣ノ趣旨ニ於テ
支拂人ガ裏書ヲスル、支拂人ガ詰リ小切手
ノ責任者ニハナラヌゾト云フコトノ考カラ
是ハ出來テ居ル次第デアリマス、ソレカラ
末項ノ是ハ、法律デ·······詰リ現行法ニハナ
イ規定デアリマスガ、支拂人ニ其裏書ヲシ
タ時ニハ、是ハ唯受取證ノ效力ガアル
ダケデ、支拂人ニ對シテ別段ノ裏書ノ效力
ガ無イト云フノデ、是ハマア普通ノコト
デアリマス、現在ノ商取引ニ於テモ、支
拂人ニ裏書ヲシテ渡シタ時ニ、受取ノ
效力ダケガ現ハレテ來ル、唯併ナガラ
支拂人ガ數箇ノ營業所ヲ持ッテ居リマス
場合、例ヘバ東京ト大阪ニ店ヲ持ッテ
居ルヤウナ場合ニ、其小切手ノ所持人
ガ例ヘバ東京ノ店ガ支拂人ダト致シマシ
テ、東京ノ店ガ支拂人ダト云フヤウナ時
ニ、大阪ノ方へ其小切手ヲ割引ニ持ッテ行
ケルト云フヤウナコトハ、是ハアッテ宜イ
デハナイカ、大阪ノ店ハ支拂場所デアリマ
セヌカラ、サウ云フヤウナ時ニ、支拂人ニ
對スル裏書ノ此時ハ本當ノ裏書ノ效力モア
ルト云フコトニナッテ居リマシテ、是ハ至
極便利ナ、何ト云ヒマスカ、實際ニアッテ
宜イノデハナイカト思ヒマス、ソレカラ其
次ハ裏書ノ仕方デアリマス、是モ前ノ統一
シタ手形法ト同樣デアリマシテ、此白地デ
アリマス、尙其第二項ニハ白地式裏書ノコ
トノ規定ガアルノデアリマス、ソレカラ第
十七條ハ白地式ノ裏書ノ、コトデアリマシ
テ、是モ解釋トシテ現行法ニ於テモ此通リ
ニナルノデアリマスガ、白地式ノ裏書ノア
ル小切手ヲ受取ッタ所持人ノ小切手ヲ流通
サセル方法ニ付テ、場合ヲ分ケテ學問的ニ
細カク規定ガゴザイマセヌノデアリマス、
無論現行法ノ解釋トハ少シモ違ハナイト思
ヒマス、ソレカラ第十八條ハ是ハ裏書人ノ
責任デアリマシテ、無擔保裏書ヲスレバ別
デアリマスガ、サウデナケレバ裏書人ニハ
矢張リ償還ノ義務ガアル、ソレカラ第二項
ハ裏書ノ禁止ガ出來ルト云フヤウナ規定デ
アリマス、ソレカラ第十九條ハマア大體手
形ト同ジデアリマシテ、詰リ裏書連續ノ規
定ナンデアリマス、統一手形法トモ現行法
トモ同樣ノ點デアリマス、二十條デアリマ
スガ、是ハ持參人拂式ノ小切手ノ裏書ヲス
ルト、其裏書ヲシタ人ハ遡求ノ責任ガア
ル、斯ウ云フコトニナッテ居ルノデアリマ
ス、勿論併シソレガ爲ニ持參人拂式ノ小切
手ガ指圖式ニナル譯デハアリマセヌカラ、
裏書ニ依ッテ其小切手ヲ受取ッタ人ガ爾後無
論引渡シノミデ其小切手モ讓渡スコトガ出
來ルノデアリマス、尙裏書連續等ノ〓究ヲ
シナイデ、其所持人ガ權利ヲ實行シ得ルコ
トガ出來ルト云フノデアリマス、是ハ其持
參人拂式小切手裏書ヲ署名イタシマシタ以
上ハ、矢張リ其署名者ニ責任ヲ負ハセル方
ガ、小切手流通ニ都合ガ好イト云フコト
カラ來テ居リマス、現在小切手ニ、銀行取引
ニ銀行判ヲ能ク捺シテ居リマスガ、是ハ別
段裏書人ガアリマセヌノデ、是ガ爲ニ責任
ヲ負フト云フヤウナコトガ起ラナイコトト
存ジマス、ソレカラ二十一條ハ詰リ小切手
ノ前取得者ノ規定デアリマス、ソレカラ二
十二條、二十二條モ是モ現行商法ノ精神ト
チットモ違ッタ所ハアリマセヌ······殆ド違フ
所ハアリマセヌ、ソレカラシテ二十三條ハ
取立ノ委任ノ裏書ノコトデアリマス、ソレ
カラ二十四條ハ拒絕證書作成後ノ裏書又ハ
呈示期間經過後ノ裏書、是ハ唯ダ指名債權
ノ讓渡ト違ヒガナイト云フコトデアリマシ
テ、矢張リ大體ニ於テ統一手形法ノ趣旨ト
同樣デアリマス、現行商法トモ先ヅ大體同
樣ト申上ゲテ宜シイト思ヒマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=15
-
016・野村徳七
○野村德七君 御尋ネシマス、十六條ニ
「裏書ハ小切手又ハ之ト結合シタル紙片(補
箋)」トアル、二十六條ニ「保證ハ小切手又
ハ補箋ニ」ト斯ウアリマス、原文ヲ見マス
ト十六條モ二十六條モ原文ノ儘書カレテ居
ルヤウデアリマスガ、詰リ二十六條ハ「ア
ロンジユ」ト云フコトヲ之ト結合シタル紙
片ト云フヤウナ說明ヲ省イテ單ニ補箋ト斯
ウシタモノノヤウデアリマス、是ハ原文ノ
儘ヲ茲ニ書カレタ爲ニ斯ウナッテ居ルノデ
アリマスケレドモ、一ツノ法文ニハ補箋ト
云フコトガ說明的ニナッテ居ル、一ツハ簡
單ニ補箋トアリマス、是ハマア致シ方ナイ
コトデアリマセウケレドモ、此補箋ト云フ
意味ハ、俗ニ言ヒマス所ノ附箋、例ヘテ見
マスルト小切手ノ下ノ方ニ附箋シマシテ、
是ニ保證等ノコトヲ致シマスル、所謂俗ニ
言フ所ノ附箋ト云フモノモ指スノデアリマ
スカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=16
-
017・長島毅
○政府委員(長島毅君) 此補箋ト云フノハ
御承知ノ通リ現行商法ニモアリマスノデ、別
段補箋ト云フコトノ形式ハナイノデアリマ
ス、裏書等デアリマスト、手形ノズット續
キニ紙ヲ貼リマシテ其所ヘヤルノデ、結局
附箋ト云フノト同ジコトニナッテ居ルノデ
アリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=17
-
018・野村徳七
○野村德七君 現在行ハレテ居ル慣習ノ補
箋又ハ附箋ト俗ニ言ウテ居リマスルモノニ
當嵌マルト解釋シテ宜シイノデアリマスネ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=18
-
019・長島毅
○政府委員(長島毅君) ソレデ宜カラウト
思ヒマス、尙ホ此補箋ト云フノハ此條文ノ
書キ方デゴザイマスガ、ドウカスルト日本
ノ法律デハ初メニチヨット說明ヲ書キマシ
テ、ソレカラ二度目カラハ分ルモノトシテ
說明サレタ字ヲ其儘使フト云フ例ハアリマ
スガ、多少サウ云フ例ニ似タモノデアラウ
ト思ヒマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=19
-
020・中御門經恭
○委員長(侯爵中御門經恭君) 外ニ御質問
ハゴザイマセヌデセウカ······ゴザイマセヌ
ケレバ第三章ニ移リマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=20
-
021・長島毅
○政府委員(長島毅君) 是モ前ニ申上ゲマ
シタコトデゴザイマスガ、現行商法ハ手形ニ
付テ保證ヲ認メマシテ小切手ニハ保證ノ制
度ヲ認メテ居リマセヌガ、此點ガ小切手法
デハ保證ノ制度ヲ認メマス、現行商法ハ恐
ラクハ、小切手ガ支拂證劵デアッテ、長イ
期間流通スルモノデモナイノデアルカラ、
保證ト云フ制度モ要ラナイノデアラウト云
フコトニ基イタモノデアルト思ヒマスガ、
併ナガラ小切手ノ信用ヲ增シマス上ニ於
テ、保證ノ制度ヲ置クト云フコトハ必シモ
惡クナイコトダト思ヒマス、二十五條ハ詰
リ此手形金額ノ全部ノミナラズ、一部ニ付
テモ保證カ出來ルト云フコト、竝ニ支拂人
ハ保證ガ出來ナイ、支拂人ノ保證ノ出來マ
セヌコトハ、支拂人ガ引受ガ出來ナイノト
同樣デアリマス、但シ後ニ申上ゲマス支拂
保證ハ別デアリマスガ、此小切手ソレ自身
ニ保證スルト云フ其保證ハ出來ナイコトニ
ナッテ居リマス、ソレカラ二十六條ハ保證
ノ形式、保證ノ仕方ニ付テ說明ヲ致シテ居
リマス、小切手ノ表面ニ唯ダ署名ヲスレバ、
振出人ノ保證ハ別デアリマスガ、其外ノ署
名ハ全部之ヲ保證ト見ル、斯ウ云フコトニ
ナッテ居リマス、ソレハ白地裏書ノヤウニ
單ニ裏書者名ノミニシテ居レバ宜イト云フ
ノト相照應シテ居ル規定デアリマス、二十
七條ハ保證人ノ責任ノ規定デアリマシテ、
是ハ現行商法ニ於ケル手形ニ保證ヲシタ保
證人ノ責任ト略〓同樣デアリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=21
-
022・岸清一
○岸清一君 二十五條ノ二項ノ末段ノ所ニ
「小切手ニ署名シタル者ト雖モ亦同ジ」トア
リマス、是ハ支拂人ヲ除ク以外ノ者ハ誰デ
モ保證ガ出來ルト云フコトハ前文ニアリマ
スカ、署名シタル者ト云フノハ振出人其他
ノ者ヲ總括シタト云フ積リデ書イテアルノ
デセウカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=22
-
023・長島毅
○政府委員(長島毅君) 御說ノ通リデアリ
マス、一體言ヘバ「除クノ外第三者ハ前項ノ
保證ヲ爲スコトヲ得」ダケデ澤山デアリマ
シテ、要ラヌコトデアリマス、併シ第三者
カラ言フト手形ニ保證シナイ、アカノ他人
ダケガ保證ガ出來ルト云フ風ニ取レルト惡
イト云フ心配カラ斯ウ云フ文字ヲ書イタノ
デアリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=23
-
024・秋月種英
○子爵秋月種英君 チヨット二十六條ノ
「保證其ノ他之ト同一ノ意義ヲ有スル文字」
ト云フコトガアリマスガ、是ハ具體的ニ言
ヘバドウ云フコトデアリマスカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=24
-
025・長島毅
○政府委員(長島毅君) チヨットドウモ保
證以外ニドウ云フコトニナリマスカ、支拂
ヲ確保スルト云フヤウナコトヲ書イテ居
ル、是ハ保證ト云フ字デナケレバイカナイ
ト云フ譯デハナイノデ、小生ニ於テ此支拂
ヲ確保スルト云フヤウナコトヲ書イテモ宜
シイト云フ意味デアリマスガ、現行日本ニ
於テハソレ以外ノ言葉ヲ使ッテ居ラヌト思
ヒマスガ、併シ意味ガ取レサヘスレバ、必
シモ保證ト云フ文字ガナクテモ宜イト云フ
用心ノ爲ニ出來テ居ル規定デアリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=25
-
026・秋月種英
○子爵秋月種英君 分リマシタガ、外國ニ
ハ何トカ特殊ノ文字ガアリマスカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=26
-
027・長島毅
○政府委員(長島毅君) 外國デハ此處ニア
リマスガ、「アヴァル」ト云フ字ガ普通ダト見
エマスガ、英語デモ「アヴァル」ト云ヒマスト
思ヒマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=27
-
028・秋月種英
○子爵秋月種英君 原本ヲ讀ミマスト云フ
ト「プール」ト云フ字ガ書イテゴザイマスガ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=28
-
029・長島毅
○政府委員(長島毅君) 二十六條ノ「ボン·
プール·アヴァル」「グッド·アズ·アヴァル」佛
蘭西語ノ方ハ「ボン·プール·アヴァル」トア
リマスデスナ、サウ云フ字ヲ普通用ヒルヤ
ウデアリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=29
-
030・秋月種英
○子爵秋月種英君 其次ニ「プール」ト云フ
字ガアルデスナ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=30
-
031・長島毅
○政府委員(長島毅君) ソレト似寄ッタヤ
ウナ文字ヲ用フレバ宜イデセウナ、似寄ッタ
ヤウナ同一意義ヲ有スル言葉、尙ホ此二十
四條ニ付キマシテ言ハウトシマシタコトハ、
我ガ代表ノ主張ガ通リマシテ、元ノ案ニハ
何デモ、此拒絕證書作成又ハ之ト同一ノ效
力ヲ有スル宣言ノ作成後ノ裏書ノコトダケ
ヲ書キマシテ、拒絕證書ノ作成ナルモノガ
ナイ場合、此呈示期間ガ過ギテノ後ノ裏書
ノ規定ガアリマセヌデシタガ、ソレヲ我ガ
代表ガ入レナケレバイカヌト云フコトヲ主
張シテ、ソレガ矢張リ通ッタ譯ナンデス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=31
-
032・中御門經恭
○委員長(侯爵中御門經恭君) 外ニ御質問
モナイヤウデゴザイマスカラ第四章ニ移リ
やく、四章ヲ問題ニ供シマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=32
-
033・長島毅
○政府委員(長島毅君) 四章ノ先ヅ二十八
條デアリマスガ、二十八條ノ第一項ハ是ハ
現行商法ト同一デアリマス、第二項ハ是ハ
先日附小切手ノ間題デアリマシテ、現在ノ
慣習ニ於キマシテハ、此日附ヲ先ニ致シマ
シテ、是ハ結局二ツノ理由ガアルト思ヒマ
スガ、呈示期間ガ、流通中ニ呈示期間ガ過
ギルト云フコトヲ虞レル意味デ、呈示期間
ヲ先ヘ持ッテ行ク積リデ、振出ノ日ヲ先ノ方
ヘ持ッテ行ク、サウシマスレバ振出ノ記載
ノ日カラ呈示期間ヲ起算イタシマスカラ、
呈示期間ガ先ノ方ヘ伸ビテ行ク、勢ヒ振出
ス當時ニ資金ノ用意ガナクテ、丁度振出日
附時分ニ資金ガ出來サウダト云フ時ニ、此
小切手ヲ振出ス譯ナンデス、此從來ノ小切
手ハ、現在ニ於キマシテハ、振出ノ日附ヨ
リ前ニ呈示サレタ時ニハ支拂ヲ致サヌコト
ニナッテ居ルノデアリマス、併シ是ハ考ヘテ
見マスト、小切手ガ支拂證劵デアリマス以
上ハ、資金ノ準備ナシニ小切手ヲ振出シテ置
イテ、振出ノ日附ガ來タ時分ニ入レルト云
フコトハ、小切手ノ本質ニ背イテ居リマシ
テ、商取引上小切手ノ圓滑ヲ期スル上カラ
買う 、甚ダ面白クナイコトト思フノデア
リマス、勿論コチラノ商習慣モ違ヒマスカ
ラ、或ル程度ニ代表ニソノコトヲ言ッテ貰ッ
タノデアリマスガ、ドウモ是ハ容レラレナ
カッタノデアリマス、正論カラ言ヘバ斯ウ
云フ小切手ハイケナイノデアリマスカラ、
容レラレナイデモ已ムヲ得ナイノデアリマ
ス、小切手ノ取引ノ安全ト云フ方カラ言ヘ
バ、勿論此方ガ宜イト考へマス、現ニ手形
交換所ノ意見ナドモ、先日附小切手ハ禁止
スル方ガ宜イト云フヤウナ意見ガ出テ居リ
マシテ、結局斯ウ云フ風ニナッタノデアリ
や、、此結果ハ振出ノ日附前デアリマシテ
モ、呈示ヲ受ケテ若シ支拂ガアリマセヌケ
レバ償還請求ガ出來ルコトニナルノデア
リマス、二十九條ハ小切手ノ呈示期間ノ問
題デアリマシテ、是モ前ニチヨット御話ヲ
申上ゲタカト思ヒマス、一般ニハ詰リ國内
デ振出シテ國內デ支拂フヤウナ小切手ニ付
テハ、條約ノ方デハ八日ノ呈示期間ニナッ
テ居リマスケレドモ、短カ過ギルト云フノ
デ、日本モ主張イタシマシテ、留保ガ附屬
書ニ出來テ居リマスカラ、我國デハ留保ヲ
用ヒテ十日ニ致シタ次第デアリマス、尙其
外ノ期間ニ付テモ留保ガ出來ルヤウニナッ
テ居リマス、ソコデ我國デハ矢張リ此留保
ヲ利用イタシマシテ、附則ノ方デ勅令ヲ以
テ或ル程度ノ······期間ニ或ル程度ノ伸張ヲ
スルヤウニ致シマシタ、尙此二十九條ニ付
テハ、我ガ代表ノ意見ガ通リマシタノハ、元
ノ案ニハ八日ヲ下ラナイ·····呈示期間ハ八
日ヲ下ルコトヲ得ズトアリマス、八日以上
下ッテハイケナイ、以上ト云フノハ幾日カ分
リマセヌカラ、我ガ代表ハ一定シナクチヤ
ナラヌト云フコトヲ主張シマシテ、其說ハ
通リマシタ、ソレデ八日ニ一定スルコトニ
ナリマシタ、併シ留保ガアリマスノデ、我
國ハ十日ニ致シタ次第デアリマス、三十條
ハ是ハ矢張リ手形ト同ジ主義ヲ採リマシ
タ、曆ノ違ッテ居ル國ノ間デ振リ出サレル、
一方ノ甲ノ曆ヲ用ヒテ居ル國デ振リ出サレ
テ、乙ト云フ暦ヲ用ヒテ居ル國デ支拂ハレ
ル時ニハ、支拂地ノ曆ニ直ス、二月一日
ハ、曆ガ違ヒマスト二月一日ハ違ヒマスケ
レドモ、支拂フ方ノ二月一日ニ引直シテシ
マフ、斯ウ云フノデアリマス、是ハ主ニ小
切手ノ呈示期間ノ起算點ニ影響ガアリマス
カラ、支拂地ノ方ノ曆ヲ標準ニシマシテ、
サウシテ決メタ次第デアリマス、三十一條
ハ現行商法ト少シモ變リマセヌ、三十二條
モ是ハ殆ド現行商法ト其趣旨ニ於テ同一デ
アリマス、小切手ノ呈示期間內ハ支拂委託
ハ取消サレナイ、期間ガ過ギテモ支拂委託
ノ取消ノナイ以上ハ支拂ヒ得ル、斯ウ云フ
コトニナッテ居ルノデアリマス、三十三條
ハ別段是ハ申上ゲル所ハアリマセヌ、三十
四條モ是モ統一手形法ト同ジデアリマス、
現行商法ト殆ド變リノナイ所デアリマス、
三十五條ハ是ハ大體ニ於テ民法四百七十條
ト同ジヤウナ規定デアリマシテ、併シ現行
商法ニハ規定ガアリマセヌガ、結局民法ニ
依ルト云フコトニナリマスカラ、此點ノ解
釋モ同樣ニナルカト存ジマス、詰リ小切手
ノ支拂人ハ裏書ノ眞僞サヘ調査スレバ宜シ
イ、裏書ノ署名ノ眞僞ヲ調査シテソレデ支
拂ヒサヘスレバ責任ハナイ、斯ウ云フノデ
アリマス、三十六條ハ支拂地ノ通貨デナイ
通貨デ拂フ、例ヘバ日本デ弗デ拂フト云フ
ヤウナ小切手ノ支拂ヲ求メルト云フ場合ノ
取扱方デアリマシテ、是ハ手形統一法ノ場
合ト全然同一ニナッテ居リマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=33
-
034・山岡萬之助
○山岡萬之助君 一ツ御尋ネシテ見マス、
三十四條ニ付テデアリマスガ、「所持人ハ一
部支拂ヲ拒ムコトヲ得ズ」ト云フノデアリ
マスガ、所持人側ハ支拂人ガ支拂フ時ニハ
一部デモ受取ラネバナラヌト云フ規定ノヤ
ウニナリマスガ、所持人ノ方デ、一部ヲ支
拂ッテモ、資金ガナカッタ場合ニ、一部デモ
宜イト云フ時ニ、支拂人ハサウ云フモノハ
拂ハナイ、資金ガナイト云フノデ、支拂人
ガ一部支拂ヲ拒絕シ得ルヤ、斯ウ云フコト
デアリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=34
-
035・長島毅
○政府委員(長島毅君) 支拂人ノ方デハ
部シカ資金ガナイカラトシテ支拂ヲ拒ムコ
トガ出來ル発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=35
-
036・山岡萬之助
○山岡萬之助君 全部ノ支拂ヲ拒ムコトガ
出來ルノデスカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=36
-
037・長島毅
○政府委員(長島毅君) サウデス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=37
-
038・岡部長景
○子爵岡部長景君 二十九條ノ二項ノ如キ
ハ文句トシテ非常ニ妙ナモノダト思フノデ
スガ、殆ド日本文ニハ斯ウ云フ書キ方ハナ
イト云ッテ宜イト思ヒマス、外國ニハ「レス
ペクティヴリー」ト云フ言葉ガアルノデ使
ヒ得ルノデ、「レスペクティヴリー」ト云フ
ノハ日本ニハナイノデ、斯ウ云フ書キ方ハ
日本文ニハドウモナッテ居ラヌト思ヒマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=38
-
039・長島毅
○政府委員(長島毅君) 「レスペクティヴ
リー」ト云フ字ガナイカラ、實ハ斯ウ云フ
所ニ弱ッテシマヒマシテ、ドウモ斯ウデモ
書イテ見ルヨリ仕方ガナイノデアリマスカ
ラ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=39
-
040・岡部長景
○子爵岡部長景君 寧ロ是ハ矢張リ普通ノ
日本文ナラ同一洲ニ存スル時ハ二十日以內、
異ナル洲ニ存スル時ハ七十日以內ト云フコ
トニ言ヒ分ケタ方ガ日本文ニナルト思ヒマ
スガ、是ナドハ譯文ノ拙ノ極ナルモノト思
フノデス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=40
-
041・長島毅
○政府委員(長島毅君) 詰リ「ホエザー」デ
アルカト云フコト、成ルベクサウ云フ文字
ヲ現ハサウト云フノデス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=41
-
042・岡部長景
○子爵岡部長景君 原文ヲ見テ、外國文ノ
書キ方ヲ知ッテ居ル者ハ大體之ヲ讀メバ意
味ハ斯ウト云フコトハ分リマスケレドモ、
日本文ニ於テハドウモ是等ハ一般民衆ニ意
味ガ通ズルヤウニ訂正サレテハドウデス
カ、自分モ條約文ノ翻譯ニ付テハ隨分苦心
シタコトガアリマスガ、斯ウ云フノハドウ
モ困リマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=42
-
043・長島毅
○政府委員(長島毅君) 大分御經驗ガオ有
リデスカラドウゾ··発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=43
-
044・中御門經恭
○委員長(侯爵中御門經恭君) 外ニ御質問
ガゴザイマセヌケレバ、第五章ヲ問題ニ供
シマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=44
-
045・長島毅
○政府委員(長島毅君) 第五章ハ線引小切
手ノ章デアリマス、條約文ノ方ニハ此線引
小切手ノ外ニ、モウ一ツ計算小切手ト云フ
モノヲ採用イタシテ居リマスガ、附屬書ノ
方デ、附屬書ノ方ノ第二デ、或ハ線引小切
手ノミ、或ハ計算小切手ノミ、其何レカ
方ヲ選擇スル自由ヲ持ッテ居リマスノデ、日
本ノ國ニハ從來行ハレテ居リマス線引小切
手ダケヲ採用イタシマシテ、計算小切手ノ
方ハ全然採用イタサヌコトニ致シマシタ、
計算小切手ハ是ハ獨逸等ニ於テ行ハレテ居
ルサウデアリマシテ、大體ニ於テ其線引小
切手トハ違ヒマスガ、計算小切手ハ現金デ
支拂ガ出來ナイ、必ズ取引先ノ預金ノ當座
ニ振込ミマストカ、預金ニ振替ヘル、サウ
云フヤウナ方法デ小切手ヲ決濟ヲスルノダ
サウデアリマス、併シ大體ニ於テ線引小切
手ト働キハ同樣ニナッテ居リマス、尙ホ線引
小切手ノ三十七條、三十八條ハ現行法ニ比
シテハ非常ニ詳シクナッテ居リマシテ、而モ
私ハ能ク分リマセヌガ、實際ノ取引ニ能ク
適合シテ居ルヤウニ出來テ居ルヤウニ考ヘ
テ居リマス、三十七條ハ詰リ小切手ノ振出
人又所持人ガ線引ガ出來ル、而シテ線引
ノ方ハ二條ノ竝行線ヲ引クコトニ依ルノダ、
ソコデ其二條ノ竝行線ヲ引キマシテ何モ其中
ニ書イテナイ眞白ニシテ置クカ、又唯銀行ト
云フ名前ヲ書クカ、又「エンド·コンパニー」、
日本デハナイヤウデアリマスガ外國デハ
「エンド·コンパニー」ト云フ文字ヲ書イテ
アルノハ一般線引、其二條ノ線內ニ特ニ三
井銀行ト云フ名前ガアリマスヤウナノハ特
定線引ニナル、一般線引ハ特定線引ニ變ヘラ
レルケレドモ、特定線引ヲ一般線引ニ變ヘル
コトハ出來ナイ、線引ヲ消ストカ或ハ線引
ノ中ニ······特定線引ノ中ニ書イテアリマス
特定銀行ノ名前ヲ消シテハイカヌト云フノ
デ、大體現行法ノ五百三十二條ト同ジト思
ハレマスガ、多少違ッテ居リマス、三十八條
ハ一般線引小切手、特定線引小切手ノ取扱
方、詰リ效力ノ問題デアリマス、一般線引
小切手ノ時ニハ、其支拂人ハ銀行カ又ハ支
拂人ノ取引先へ拂フ、支拂人ハ取引先ヘ拂
フト云フ所ガ稍、現行商法ト確カ違ッテ居
ルノデアリマス、銀行へ拂ッテモ宜シイノデ
アリマスガ、自分ノ得意先ヤ、取引先ヤ、
殊ニ是ハ引續イテ當座預金ヲ持ッテ居ル人
ニ拂フコトデアラウト思ヒマスガ、サウ云
フ場合ニ於テモ、是ハ一般線引小切手ノ現
在ノ扱ヒ方ニ致シマシテモ、支拂銀行ガ銀
行ニ拂フノデアリマスガ、併ナガラ其支拂
銀行ヘ持ッテ來マスモノハドウシテモ取
引先カラ取ッテ來ルノデアリマスカラ、大體
ハ同ジコトデアリマス、支拂人直接ノ取
引先ヘモ拂ヘルト云フコトニシタノデ、是
ハ實際ノ取引ニ能ク合ッテ居ルヤウニ思ヒ
マス、ソレカラ特定線引小切手ニナリマス
ガ、支拂人ハ勿論指定サレタ銀行ガ、名前
ガ住友銀行ナラ住友銀行ダケシカ拂ヘナイ、
話ガ少シ細カクナリマシタガ、指定サレタ
銀行ガ例ヘバ三菱銀行ガ支拂人デアッテ、
サウシテ三菱銀行ノ特定線引デアリマス
ト、自分ガ自分ヘ拂フト云フコトハ出來
マセヌカラ、其時ハ自分ノ得意先へ拂ヒ
得ル、斯ウ云フヤウナコトニ大體ナッテ
居リマス、是ハ特定線引ヤ一般線引小
切手ヲ拂フ人間ノ心得デアリマス、第三
項ハ支拂銀行デナクテ線引小切手ヲ受取ル
中間銀行デアリマス、其中間銀行ハ自分ノ
取引先カ、他ノ銀行カラデナケレバ線引小
切手ト云フモノハ取ラレナイ、斯ウ云フコ
トニナッテ居リマス、支拂證劵トシテハ受取
ルコトハ無論出來マセヌシ、取次ノ爲ノ受
取モ出來ナイ、一切取引ハイケナイト云フ
コトニナッテ居リマス、ソレニ數箇ノ特定線
引ノアル小切手ハ支拂人ハ支拂ヘナイ、ソ
レハ特定線引デアルト云フ場合ハドッチニ
モ拂ッテイカヌ、斯ウ云フコトニナッテ居ル
ノデアリマス、唯手形交換所ノ組合銀行デ
ナイヤウナ銀行ガ、詰リ此手形交換所ヘ其
小切手ヲ出ス爲ニ特定線引ヲスルト云フコ
トハ仕方ガナイ、詰リ被指定銀行ガ組合銀
行デナイヤウナ時ニ、交換所ヘ出ス時ニ、
組合銀行ヲモウ一遍指定スル、斯ウ云フ二
箇ノ線引ハシテ宜シイガ、其他ノ線引ヲシ
テハイケナイ、今斯ウ云フヤウナ規定ニ背
キマシテ、若シ支拂銀行ガ支拂ヲスル、或
ハ中間銀行ガ取引ヲシマスルト、ソレニ依ッ
テ生ジタル損害ヲ賠償シマスガ、其賠償金額
ハ小切手ノ金額ヨリ上ニハ行ケナイ、小切
手ノ金額マデ責任ヲ負フト云フコトニナツ
テ居リマス、比較的是ハ現行法ヨリモ詳シ
クナッテ居ルヤウデアリマスガ、實際ノ取引
ニ卽シテ居ルヤウニ思ヒマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=45
-
046・中御門經恭
○委員長(侯爵中御門經恭君) 別ニ御質問
ガゴザイマセヌケレバ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=46
-
047・野村徳七
○野村德七君 三十八條ノ「支拂人ノ取引
先」ト云フノハ取引先ノ範圖デアリマスルガ、
此言葉ノ定義トデモ申シマスカ、只今承ッテ
居リマスル御說明ノ中ニ、取引先ト云フノハ
當座預金ヲ持ッテ居ル人ト云フヤウナ御言
葉ガアリマシタガ、銀行業者ノ慣用語トシ
マシテハ、當座取引勘定アルモノヲ以チマ
シテ先ヅ取引先ト斯ウ云フ風ニナッテ居ル
ヤウデアリマス、併シ其取引先ト云フ唯言
葉カラ申シマスルト云フト、銀行ヘ十圓持"
テ來テ特別當座取引ヲ開始シマスルト、取
引シナケレバナラヌ、恐ラクサウ云フヤウ
ナモノガ線引小切手ノ大キナ金ヲ受取ルト
云フ風ナコトニハナリマスマイケレドモ、
玆デモウ少シ此支拂人ノ取引先ト云フコトヲ
ハッキリシテ置イテ頂キタイト思フ、當座預
金ト云フモノガアルト云フノガ取引先デモ
アリマセヌノデ、當座貸越ノアルノモアリ
マセウシ、其點ヲ伺ヒタイ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=47
-
048・長島毅
○政府委員(長島毅君) 此點ノ解釋ハチ
ヨット議事錄等デモハッキリ致シテ居リマセ
ヌヤウデアリマスカラ、今後裁判所ノ判例
等ニ俟ツヨリ外ハナイト存ジマスガ、大體
ニ於テ客觀的ニ見マシテ、銀行ガ信用ヲ置
イテ宜シイト云フ客觀的ノ狀態ガアルノガ
必要ヂヤナイカト思ヒマス、現在ニ於テモ
此線引小切手等ハ恐ラク、私ハ能ク存ジマ
セヌガ、此實際ノ方デ却ッテ御存知ノヤウデ
アリマスガ、大體當座預金ガアッテ、其當座
預金ヘ振込ムト云フ時ハ大體宜イコトニシ
テ居ルノデアリマス、併シ今御說ノヤウニ、
今日預金ヲ持ッテ來テ、直グ其預金ハ一圓カ
十圓カソコラニ依フテ、當座預金へ振込ムコ
トガ、取引先ト云フコトニハ私ハ言ヘナイト
思フ、結局ハ其取引ニ依ッテ或ル程度ニ於
テ銀行ニ信用ガ分ッテ居ルト云フコトヲド
ウシテモ要件トスルト思ヒマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=48
-
049・野村徳七
○野村德七君 能ク解リマシタ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=49
-
050・岸清一
○岸〓一君 是ハ今ノ問題デスガ、條約ノ
原文ニ據リマスルト云フト、矢張リ「カスト
マー」トマア書イテアリマスガ、サウスル
ト「カストマー」ト云フノハドウ云フモノヲ
云フカト云フト、矢張リ政府委員ノ今ノ御
說明ダケデ決マルモノデモアルマイト思フ、
ソレハ將來矢張リ問題ダラウト私ハ思ヒマ
ス、只今野村委員カラ御尋ネニナリマシタ
ヤウニ、其日ニナッテ金十圓ヲ持ッテ來テ當
座ヲ開イテ、サウシテ其人ガ何十萬圓ノ線
引ノ小切手ヲ矢張リ支拂ヲ受ケルト云フヤ
ウナコトモ有リ得ルノデナイカ、「カスト
マー」······十圓デモ預金ガアッタラ「カスト
マー」ヂヤナイデセウカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=50
-
051・長島毅
○政府委員(長島毅君) ドウモ其「カスト
マー」ト云フノハ其時ニ依ッタト云フモノデ
ナクテ、ドウシテモ其銀行デ或ル程度ノ信
用ガ解シテ居ルト云フヤウナ「カストマー」
デナケレバ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=51
-
052・岸清一
○岸清一君 「カストマー」ト云フノハ、信
用ガアル「カストマー」ト云フ、サウ云フヤ
ウナ特定ノ意味ガアルノデアリマセウカ、
不信ノ「カストマー」モアリマセウカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=52
-
053・長島毅
○政府委員(長島毅君) ソレハドウデセ
ウ、法文全體ノ上カラ、自ラ言葉ノ意味ガ
限定サレテ居ルンヂヤナイカト思ヒマス、
尙ホ是ハ機會ガアリマシタラ、聽ケレバ其
起草委員トカ云フヤウナ方ニ、外務省ヲ通
ジテ能ク意味ヲ質ネテ置イテ貰フコトニシ
マセウ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=53
-
054・中御門經恭
○委員長(侯爵中御門經恭君) 他ニ御質問
ガゴザイマセヌケレバ、第六章ヲ御願ヒシ
マセウ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=54
-
055・長島毅
○政府委員(長島毅君) 第六章ハ此標題ニ
モアリマス通リ、支拂拒絕ノアリマシタ時
ニ、裏書人、振出人等ニ對スル遡求權ノ行
使ノ問題デアリマス、三十九條ハ是ハ詰リ
適法ノ時期卽チ呈示期間內ニ小切手ノ支拂
ガアリマセヌ場合ニハ、執達吏等ニ依リマ
スル公正證書ノ拒絕證書、ソレデナケレバ
支拂人ガ小切手ニ支拂拒絕ノ旨ヲ書クカ、
ソレデナケレバ手形交換所ニ於ケル矢張リ
支拂拒絕ノ證明、是等ノ何レカニ依リマシ
テ支拂ノ拒絕ヲ證明イタシマスルト、遡求
權ノ實行ガ出來ルコトニナッテ居リマシテ、
是ハ現行商法ト全然同一デアリマス、尙ホ
此一號ノ公正證書ノ形式ヤ何カハ、國內法
デ·······令令デ決メラレルコトニナッテ居ル
ノデアリマス、ソレカラ四十條ハ拒絕證書
作成ノ期間ノ事デアリマスガ、是ハ原則ト
シテハ呈示期間內ニ、卽チ普通ノ小切手デ
アレバ十日デアリマスガ······國內小切手
デアリマスガ、其期間內ニ、呈示シタ拒絕
證書モ其期間內ニ作ラナケレバナラヌガ、
唯期間ノ一番末日ニ呈示シマシタ時ニハ、
事ニ依ルト拒絕證書ガ間ニ合ハナイコトガ
アリマスカラ、其時ダケハ拒絕證書ノ作成
ヲ一日延バシマシテ、其次ノ日デ出來ルト
云フコトニナッテ居リマス、此點ハ現行商
法ニ比較イタシマシテ、稍、拒絕證書ノ作成
期間ニ付テ寛大ナコトニナッテ居リマス、
其次ハ支拂拒絕ノアッタコトノ通知ノ規定
デアリマシテ、是ハ現行手形法ト全然同一
デアリマス、現行商法トハ稍〓違ッテ居ルノ
デアリマス、卽チ所持人ガ拒絕證書ヲ作成
イタシマスレバ、其拒絕證書ノ作成ニ次グ
所ノ四取引日、ソレカラ若シ拒絕證書ノ作
成ヲ免除サレテ居リマシテ、拒絕諮書ヲ作
リマセヌ場合ニ於テハ、呈示ノ日ニ次グ四
取引日デアリマスカラ、卽チ營業日ダケデ
アリマス、此四日ノ營業取引日內ニ自分ノ
前者ニ對シテ支拂拒絕ノアッタコトヲ通知
ヲ致シ、通知ヲ受ケタル事書人ハ今度ハ二
日內ニ全員ニ通知ヲスル、斯ウ云フ風ニ順
次通知ヲシテ行クコトニナッテ居リマス、唯
裏書人ノ住所ノ分ラヌ分ダケハ是ハ拔カス
コトガ出來マスガ、ソレ以外ハ順次ニ通知
ヲスルト云フコトニナッテ居リマス、勿論
此通知ヲ致シマセヌデモ償還請求權ハ致シ
方ゴザイマセヌガ、唯損害賠償ヲシナケレ
バナラヌ、此點ハ現行商法ト變ラナイノデ
アリマス、四十二條ハ所謂拒絕證書免除ノ
規定デアリマシテ、現行商法トハ少シ違ッ
テ居リマスガ、手形統一法トハ全然同一デ
アリマス、振出人ガ拒絕證書ノ免除ヲ致シ
マシタ場合ニ、若シ拒絕證書ヲ作ラセマシ
テモ、其費用ハ要求ハ出來マセヌガ、裏書
人等ガ拒絕證書ノ免除ヲ致シマシタ時ニ
ハ、拒絕證書ヲ作リマスレバ、其費用ノ請
求ガ出來ルコトニナッテ居リマス、或ル裏書
人ダケハ拒絕證書免除ヲ致シマシテモ、其
ノ裏書人ダケニハ拒絕諸書ナシデ償還ノ請
求ハ出來マスケレドモ、其外ノ裏書人振出
人ニハ拒絕證書ノ作成ガ入用デアリマスカ
ラ、其所持人トシテハドッチニシテモ作ラ
ナケレバナラヌノデアリマス、サウ云フ場
合デアレバ、矢張リ拒絕諮書作成ノ費用ヲ
要求スルコトガ出來ルノデアリマス、而モ
其拒絕諮書作成ノ免除ノ裏書シタ者ダケ
ト云フヤウナ計算ハ出來マセヌカラ、全
部ニ付テ請求ガ出來ルヤウニシタ次第デ
アリマス、四十三條ハ所持人一般ノ權利
デアリマシテ、第一項ハ所持人ノ權利ノ
全部的ノ規定デアリマス、第二項ハ跳躍的
ノ······償還請求ガ跳躍的デアル、第三項
ハ注意的デアリマシテ、小切手ヲ償還シテ
受戾シタ者モ矢張リ跳躍的ニ請求權ガア
ル、第四項ハ變更權デアリマスガ、結局ハ
跳躍的請求權ノ中ニ入ルカ知リマセヌガ、
變更權ト云フモノヲ規定シテ居リマス、四
十四條四十五條ハ是ハ現行商法トモ同ジデ
アリマスシ、手形統一法トモ同ジデアリマ
ス、四十六條モ是モ大體同樣デアリマス、
四十七條ハ前ニ申上ゲタ通リ、現行商法ト
ハ違ッテ居ル所デアリマスガ、手形統一法
トハ全然同一デアリマシテ、例ヘバ拒絕證
書ヲ作成シヤウト思ヒマシテモ、或ハ天災
デソレガ出來マセヌトカ、或ハ「モラトリア
ム」ノヤウナ特別ナ國內法規ガ出來マシテ、
ソレガ爲ニ拒絕證書作成ガ出來ナカッタヤ
ウナ時ニハ、拒絕證書作成ノ期間ガ過ギテ
モ、尙ホ其期間ヲ延バスト云フコトニ致シ
タノデアリマス、而モソレガ非常ニ長キニ亙
ルヤウナ場合ニハ、モウ拒絕證書ノ作成ナ
シニ償還請求ガ出來ルヤウナ規定デアリマ
ス、此拒絕證書ノ作成ナシニ僧還請求ガ出
來ルヤウナ點ハ統一法ノ場合デアリマシタ
ガ、日本代表ノ意見ガ容レラレテ直ッタト
云フコトデアリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=55
-
056・山岡萬之助
○山岡萬之助君 四十三條ノ「合同シテ其
ノ責ニ任ズ」ト云フ債務關係ノ本質ニ關シ
テ御說明ヲ願ッテ置キマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=56
-
057・長島毅
○政府委員(長島毅君) 結局此「合同シテ
其ノ責ニ任ズ」ト云フコトハ四十三條ノ二
項三項四項ノコトヲ此處ヘ包括的ニ學問的
ニ現ハシタダケデ、實際ハ二項三項四項ナ
ンデアリマス、ソコデ所持人ガ支拂拒絕ヲ
受ケマスレバ、直グ直接ニ前者ヘ行カヌデ
モ宜イ、ドコヘ飛ンデ行ッテモ宜シイ、ソ
レカラ一人々々撰ッテモ宜シイシ、束デ全
部ニ請求シテ行ッテモ宜シイ、責任者ノ方
カラ言ヘバ、其小切手金額ノ全額ニ付テ、
自分一人デ、又他人ト束デ、單獨若クハ合
同ニ、各別若クハ共同ニ、其小切手ノ全額
ニ付テ責任ヲ負フト云フコトニ、「合同シテ
其ノ責ニ任ズ」ト云フ言葉ガ現ハシテ居ル
譯デアリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=57
-
058・野村徳七
○野村德七君 「ジョイントリー·エンド·
セベラリー」ト云フコトハ連帶デハイカヌ
ノデスカ、合同ト云フコトガ原文ニハ「ジョ
イントリー·エンド·セベラリー」トアリ
マシテ、マア合同トシテアルノデアリマス
ガ、合同ト云フヤウナヤヤコシイ文字······
此前ノ手形法案デモ、衆議院デ合同ニ付テ
皮肉ナ質問ヲシタ委員モアルヤウデアリマ
スガ、非常ニ新シイ法律上ノ用語デモアリ
マスシ、是ハ連帶トシテハイカナイノデア
リマスカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=58
-
059・長島毅
○政府委員(長島毅君) 是ハ御承知ノ通リ
佛語ノ「ソリデールマン」デアリマシテ、連
帶ト云フト、民法ノ連帶ノ規定デアルト、
各債務者間ノ持分關係ニナル、一人ノ免除
ノ負擔分ガ外ニモ及ブトカ、色ミ合同トハ
違フノデ、チヨット連帶トハ言ヘヌノデア
リマス、連帶ト云フ言葉ニスルト誤解ヲ生
ジマシテ、ソレデマア斯ウ云フ字ヲ使ッタ
ノデアリマス発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=59
-
060・野村徳七
○野村德七君 三十九條ノ二ニ「小切手ニ
呈示ノ日ヲ表示シテ記載シ且日附ヲ附シタ
ル支拂人ノ宣言」ソレカラ三ニ「適法ノ時期
ニ小切手ヲ呈示シタルモ其ノ支拂ナカリシ
旨ヲ證明シ且日附ヲ附シタル手形交換所ノ
宣言」此第二號ニハ宣言ヲ表示スベキ旨ヲ
示シテ居ルニ拘ラズ、第三號ニハ何等宣言
ノ方式ヲ明示シテ居ラヌ、此現ハシ方ガ兩
者異ニシテ居ル理由ハドウ云フ所ニアルノ
デスカ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=60
-
061・長島毅
○政府委員(長島毅君) ドウモ其理由ハ分
リマセヌガ、私ハ此處デ想像シテ申上ゲル
ノハ甚ダ恐縮デスガ、第三號ハ手形交換所
ノ宣言ダカラヤカマシイコトヲ言ハヌデモ
無論間違ナクヤルト云フヤウナ意味ノ趣旨
ニ書キマシテ、第二號ノ方ハ支拂人自身ノ
宣言デスカラソコデ呈示ノ日ヲ表示シロ、
日附ヲ書ケト云フヤウナコトヲハッキリ言ッ
タモノカト存ジマスケレドモ、チヨット其
點ハ議事錄ナンカニモ無イト思ヒマス、ソ
レカラ現行法モ大體同ジ言葉ニナッテ居リ
マスガ、ドウモドウ云フ譯デ斯ウ云フヤウ
ニ書キ分ケタカト云フコトハ、チヨット分
リマセヌガ····発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=61
-
062・中御門經恭
○委員長(侯爵中御門經恭君) ソレデハ今
日ハ此程度デ止メテ置キマシテ、明日午前
十時ヨリ又開會イタシタイト思ヒマス、今
日ハ是デ散會イタシマス
午後零時二分散會
出席者左ノ如シ
委員長侯爵中御門經恭君
副委員長山岡萬之助君
委員
子爵秋月種英君
子爵岡部長景君
男爵渡邊修二君
岸〓一君
野村德七君
國務大臣
司法大臣小山松吉君
政府委員
司法省民事局長長島毅君
貴族院小切手法案特別委員會議事
速記錄第二號正誤
頁段行誤正
一〇二二部又ハ一部ノ部ノ発言のURL：https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=006401665X00319330202&spkNum=62
4. 会議録のPDFを表示
この会議録のPDFを表示します。このリンクからご利用ください。